Dirección Soundub Formasción en SANTIAGO DE COMPOSTELA - Plaza de Vigo, 2 Bajo - 15701 A Coruña - 981965096

MADRID

Rufino González, 23 Bis  |  28037 Madrid

Teléfono 913 55 00 55

 

DOBLAJE

 

Doblaje de Videojuegos

DURACIÓN

 

24 horas en total  |  12 Jornadas  |  2 horas cada jornada   (3 meses).

 

OBJETIVOS

 

Aprender las diferentes técnicas de doblaje de videojuegos y familiarizarse con el entorno interactivo del mundo del videojuegos.

 

A QUIÉN VA DIRIGIDO

 

A todos aquellos interesados en el mundo del doblaje de videojuegos.

 

METODOLOGÍA

 

En el curso, el alumno se familiarizará con las técnicas del doblaje de videojuegos, que difieren de la metodología empleada en el doblaje habitual para cine y televisión. Se practicará con una amplia variedad de videojuegos reales y con diferentes tipos como tutoriales, cinemáticas finales, motion capture, dibujos animados, etc. Igualmente, el curso se complementará con numerosos ejercicios con lo que poder desarrollar las aptitudes vocales e interpretativas.

 

PROFESOR

 

El curso será impartido por Mayte Torres.

 

TEMARIO DEL CURSO

 

· Conocimiento de los diferentes archivos interactivos. Las distintas plataformas y sus técnicas de grabación.

·  Práctica intensiva de doblaje de archivos VO, TC, SoundSynch, Lypsinch, Faceforward, etc.

· Ejercicios de grabación con auriculares y aprendizaje de doblaje con guía, de juegos de estrategia, rol, educativos.

· Ejercicios de doblaje de tutoriales, cinemáticas finales, motion capture, dibujos animados, etc.

· Ejercicios de rapidez, trabajo con diferentes acentos y distintos registros vocales.

· Práctica de recreación e interpretación de los diferentes gestos en los videojuegos de aventura, lucha, combate, acción, saltos, etc.

 

PRECIO

 

Pago mensual: 50€ (matrícula) + 148€/mes

Pago trimestral: Matrícula gratuita + 10% dto. = 399€ (curso completo)

Plazas limitadas.

 

Para inscribirse o recibir más información puede contactarnos en el 911723500 o a través de correo electrónico info@soundubformacion.com.

Ficha Técnica

Soundub Formación es un centro Avid Learning Partner Oficial y ofrece las Certificaciones AVID oficiales.

Soundub Formación es empresa colaboradora en el "Máster en Doblaje, Traducción  y Subtitulación"

Soundub Formación es Empresa colaboradora de la URJC

Empresa colaboradora

SDI Media

Financiación ofrecida a traves de:

Soundub Formación empresa colaboradora Universidad Rey Juan Carlos - URJC

Rufino González, 23 Bis

28037 Madrid

Teléfono: 913550055

 

Plaza de Vigo, 2

15701 Santiago de Compostela - A Coruña

Teléfono: 981965096

 

 

Soundub Formación, S.L. es centro de enseñanza no reglada y sin carácter oficial, inscrito en la comunidad de Madrid y con sede en calle Rufino González, 23 Bis 28037 Madrid.